EL HUERTO. DIBUJOS DE LOS NIÑOS DE 1º DE PRIMARIA.

EL HUERTO

ESTAS SON LAS TAREAS A REALIZAR DURANTE EL CURSO

EXPLORACIÓN

RECOGIDA DE MATERIAL PARA LECTURA, CONSULTA. Campaña: "Trae tu libro verde"

ESTUDIO Y EXPERIMENTACIÓN EN EL AULA.  Actividades disponibles en la biblioteca

PREPARACIÓN DE CARTELES, SEMILLEROS ...... para experimentación o trasplantarlos en primavera

COLABORACIÓN EN TAREAS DE MAYORES

PREPARACIÓN DE ABONO

PLANTACIÓN DE ARBOLES / SETO

PREPARACIÓN DE COMPOST

LIMPIEZA Y ABONADO DE LA ZONA DE HUERTO

PREPARACIÓN DE CABALLONES

PLANIFICAR LA PLANTACIÓN Y EL RIEGO  elección de plantas de huerto y jardín según calendario, ir a buscarlas a viveros ...........

PLANTACIÓN CON ALUMNOS en el día de recogida o posterior (turnos por clases)

TURNOS DE RIEGO con manguera y regaderas: días pares Infantil

                                                                                      días impares Primaria

CONTROL DE RIEGO AUTOMÁTICO

CONTROL DE PLAGAS

¿RECOLECCIÓN?

ÚLTIMA PLANTACIÓN: calabazas ..............

LAS HERRAMIENTAS DISPONIBLES, MACETAS, MANGUERA....... SE GUARDAN EN EL BAÑO EXTERIOR / CUARTO DE LIMPIEZA FRENTE AL GIMNASIO.  Pedid la llave en conserjería.

Huerto. Infantil

Un día nos fuimos al huerto y regamos las plantas todos. Mojamos la tierra para que crezcan las hojas y verduras y para que pudiésemos plantar, porque si la tierra está dura no podemos plantar. Regamos con una manguera de verdad. Cuando estábamos plantando vinieron los mayores a recoger las acelgas.

Huerto. Primaria

En el colegio de Agustina de Aragón tenemos un huerto muy bonito y cada vez va mejorando mucho.  Cada día vamos una clase o dos a hacer muchas cosas.  Por ejemplo, remover la tierra o quitar las malas hierbas y también plantamos árboles y cebollas y muchas cosas más.

Hemos puesto un invernadero, también hemos puesto estiércol y hemos puesto tablas por el suelo y hemos quitado las piedras.

OLGA (2º PRIMARIA)

“Spring Plants for the orchard and vegetable garden”

There was a box full of small plants in our classroom.



We planted them in the garden.


We have to water the plants everyday because the weather is hot.

These are the plants

 SPANISH                                                         ENGLISH


Cebolla                                                             ONION

Pimiento verde                                                GREEN PEPPER

Lechuga rizada                                                CURLY LETTUCE

Calabacín                                                         ZUCCHINI, COURGETTE

Zanahoria                                                         CARROT

Rábanos                                                           RADISH

Albahaca                                                          BASIL

Melón                                                                MELON

Sandía                                                              WATER MELON

The basil is an aromatic plant. It is good to make bugs disappear

En el huerto trabajamos en equipo

El huerto es muy bonito.
En el huerto del “Agustina de Aragón” todos estamos colaborando y trabajamos en equipo.
Hemos ido a ver el huerto y hemos plantado unas semillas. Hemos vigilado el huerto y hemos regado las plantas. Cuando hacía frío pusimos unos plásticos por encima de las plantas, como si fuera un invernadero.
Lo que más nos gusta del huerto es plantar lechugas, cebollas, brócoli, acelgas… En el huerto hay hortalizas y verduras, así conseguimos alimentos. También plantamos plantas aromáticas como el romero o la lavanda y las regamos. ¡Y plantamos árboles! Cipreses. También quitamos los árboles secos y pusimos otros nuevos.
Nosotros cuidamos el huerto, las plantas son seres vivos, y nos gusta aprender olores de plantas nuevas, ver otros frutos…
Queremos que sea el mejor huerto del mundo. Nunca hay que pisarlo porque si no se estropearían los cultivos; tampoco tenemos que mover los troncos de los árboles ni arrancarles las hojas, solo quitamos las malas hierbas para ayudar a que las plantas crezcan mejor. En el huerto también encontramos insectos. Los insectos ayudan a que las plantas se reproduzcan. Otros se comen las hojas de las plantas.
Aprendimos que los tipos de suelos son “francos”, “arenosos” o “arcillosos”. El mejor para que crezcan las plantas es el suelo “franco”, de color marrón oscuro y que tiene mucho abono.
Todos estamos orgullosos de tener un huerto.

En inglés sabemos decir: WE CAN SAY IN ENGLISH:
Children care the plants in the school.
All the children are happy with the orchard.
The orchard and vegetable garden is very beautiful.
In the orchard there are insects.
The garden has many trees, plants, flowers and vegetables and different types of ground. There are aromatic plants like the lavander. The trees give fruits.
Plants have roots, stem, leaves, flowers and fruits.
We plant the seed in the ground and the seedling grows up.
We water the plants.
Plants need water, sunlight, soil and air.
Plants give us oxygen, food, wood, perfumes and medicines.
We like the garden and the orchard.